Překlady

Pátrali jste někdy, co se skrývá za útiskem naší ženské polarity? Je snadné uvíznout v kruhu oběť/agresor, když přemýšlíme o útlaku ženského pólu reality. A nemyslím tím jenom útlak našich vlastních osobních ženských rysů, ať jsme muž nebo žena, ale fyzický a často brutální útlak žen a mužů se silnou ženskou stránkou po celém světě. […]

Od začátku roku 2014 se ve svých myšlenkách cítím být velmi klidná. Nicméně zvuk lidského kolektivu je opravdu, opravdu hlučný. Je to jako kdyby každý člověk byl nyní schopný přenášet své myšlenky, emoce a tvorbu mnohem silnějším („posíleným“, empowered) způsobem. Touto silou je základní energie čchi, schopnost činit. O síle jsem toho řekla již mnoho. […]

Vážení přátelé, na konci tohoto náročného a dynamického roku, kdy mnoho z nás mělo příležitost si sáhnout do hlubin svých sil a sundat mnoho masek, vám přeji optimismus, schopnost nadhledu a vnímání v souvislostech. Děkuji za inspiraci všem krásným – vědomým a laskavým lidem, se kterými jsem měla možnost se potkat, a věřím, že síť […]

…aneb Je čas vykopnout míč Je listopad. A je to už mnoho měsíců, co jsme ze všech médií známých v moderní společnosti zaplavováni kampaněmi strachu. Děje se tak skrze televizi, rádio, alternativní zprávy, internetové stránky, reklamy, technologie ovlivňující globální postoje a rozpoložení, i skrze chemickou manipulaci s vodou a potravinami, rozprašované látky, …a další. Ať […]

BOŽSKÉ MUŽSTVÍ – POVOLÁNÍ K ČINU Jak tvoříme nové paradigma, často slýcháme a používáme slova jako „Božské Ženství“, „Bohyně uvnitř“, „Matka Země“, „Pachamama“ či „Sluneční Ženství“. Představují to nejlepší ze ženských energií v nás samých i v naší planetě. Ale co „Božské Mužství“, „Pachapapa“, „Bůh uvnitř“, „Otec Země“, „Sluneční Mužství“? V našich kolektivních volbách minulých […]

Co se to k sakru děje?? Mohli jste si všimnout, že planetární energie se v současnosti chovají poněkud ….excentricky. Začalo to začátkem června, pokračuje to a bude to stále intenzivnější až do října či listopadu. V minulém roce, když lidé mluvili o velikých fyzických změnách , které se mají v našem paradigmatu přihodit v prosinci […]

Minulý pátek se na Ascension101.com konalo brainstormingové videosetkání. Vskutku budí respekt, kolik myšlenek a názorů bylo vysloveno a jak úžasný růst vědomí jsme zakusili. Jak jsem tak vnímala informaci, která přišla před voláním, v jeho průběhu i po něm, viděla jsem opakující se vzorec. Bez ohledu na to, které téma jsme probírali, otázky měly jedno […]

V pátek 5. dubna 2013 jsem cítila příznaky HNĚVU v kolektivní vibraci. Hněv postupně dramaticky a drasticky sílil a přinášel chaos a boje do života mnoha citlivých lidí na planetě. Celé to vyvrcholilo v úterý 9. dubna. Důkladně jsme to nahlédli s dalšími vidoucími a lidmi pracujícími s intuicí a viděli jsme, že to byla […]

V dalším pokračování příběhu se autorka Lucia setká se svými kolegyněmi Alexandriou, Jackie a Celeste. Uvědomí si, že převrácené energie prstenů byly záměrem tvůrců patriarchálního systému v jejich snaze upevnit jej na energetické úrovni. Polarita tvoří uzavřený systém, „koncentrační tábor“, prostor, jež lze stěží změnit, vymanit se z něho.V meditaci a napojení na božské ženství, […]

LUCIA RENÉ: UNPLUGGING THE PATRIARCHY. A Mystical Journey into the Heart of a New Age. Crown Chakra Publishing 2009. Kniha spojuje formu napínavé beletrie a literatury faktu s hluboce moudrým starověkým duchovním věděním. Inspiruje k vlastní sebereflexi, ponoření a duchovní práci. Následující text pracuje s mytickým obrazem prstenů z kultovní fantasy knihy J.R.R.Tolkiena „Pán prstenů“. […]