Ženy a džihád

Stejnojmenná kniha je důkladnou analýzou tématu terorismu, role žen v muslimských společnostech a pokrytí tématu teroristických útoků prováděných ženami v izraelských, arabských a amerických médiích. Není to veselé čtení, na druhou stranu právě analýza, rozlišování, znalost kulturního kontextu a společenských souvislostí nám pomůže tento smutný jev nahlédnout a pracovat s ním. CO JE TERORISMUS? Slovo […]

Poslední dívka Nádija Murád

MOTTO: „Rozhodnutí být upřímná bylo jedním z těch nejobtížnějších rozhodnutí, jaká jsem kdy učinila. Bylo také nejdůležitější.“ Když před dvěma lety získala Cenu Václava Havla za lidská práva Jezídka Nádija Murád, zaujala mne svojí tváří. Přestože byla mladá, vyzařovala zralost. Také smutek a odhodlání lidí, kteří mnoho prožili a rozhodli se nevzdat. A přes pozornost […]

O manželství

Se svým mužem žiji čtvrt století a letos v létě jsme oslavili dvacáté výročí svatby. MANŽELSTVÍ V HISTORII Tradičně je manželství vnímáno jako formálně stvrzený svazek muže a ženy (a vynechávám nyní jiné genderové možnosti, protože s nimi nemám zkušenost). Historicky nemělo nic společného s láskou: šlo o praktické spojení příslušníků dvou rodin skrze smlouvu. […]

Marion Woodman 1928 – 2018

Duše a Duch krásné a moudré ženy odešli krátce před jejími 90. narozeninami. Marion Woodman, terapeutka, lektorka seminářů a autorka knih,několikanásobná Lvice s ascendentem ve Střelci, zemřela v klidu a pokoji 9. července. Jako poděkování za úžasnou práci, kterou udělala nejen pro ženy, ale pro všechny, kteří chtějí růst, léčit svoji duši a tělo, žít […]

MAGDALA Dotek krvácející ženy

V srpnu loňského roku jsem pro tento web přeložila článek o jedinečných archeologických nálezech v rodišti Máří Magdaleny, izraelské Magdale. V květnu tohoto roku jsem měla příležitost toto místo poprvé v životě navštívit. Byl to pro mne nesmírně silný zážitek. Vnitřní osobní vize a prožitky si nechám pro sebe, nicméně bych se ráda zamyslela nad […]

Izrael: O identitě podruhé

Arabská identita v Izraeli je poměrně pestrá. Tvoří ji křesťané různých denominací, muslimové různých skupin, Drúzové, případně sekulární Arabové. (Sekularita a ateismus ovšem nejsou v arabském světě tak rozšířené jako ve světě západním.) ARABSKÁ IDENTITA Arabská identita je (podle definice Arabské ligy) spojena 1. s arabským jazykem, 2. s arabskou etnicitou (alespoň jedním arabským rodičem) […]

Izrael: O identitě poprvé

Červenec tohoto roku jsem strávila v Izraeli. Cpala jsem se chumusem a tchinou, chodila i jezdila na výlety, užívala tepla a slunce – a studovala kurs Současné arabské myšlení a kultura. Přednášela nám izraelská Arabka – křesťanka perfektní angličtinou. Kurs jsem si vybrala, protože mne téma zajímá. Co jsem se dozvěděla a co jsem se […]

S Jiřím Machem o ochraně velryb

Na začátku byla zpráva v rubrice Menu internetové verze týdeníku Respekt: „Japonci zabili víc než 120 těhotných velryb kvůli „výzkumu““. Po ní zděšení, smutek, pocit bezmoci. Potom rozhodnutí dozvědět se víc. Česká republika je od roku 2005 členem Mezinárodní velrybářské komise (IWC) a naším současným zástupcem je Mgr. Jiří Mach z Ministerstva životního prostředí. Vystudoval […]

David Patrikarakos – Válka ve 140 znacích pokračování

KONFLIKT DRUHÝ: UKRAJINA A RUSKO. FACEBOOKOVÁ BOJOVNICE 1. Přestože pro mne byla první část knihy týkající se Izraele a Palestiny profesně nejdůležitější, i další kapitoly byly rozhodně zajímavé. Patrikarakos líčí příběh ukrajinské civilistky Anny Sandalové. Zúčastnila se protestů na Majdanu od listopadu 2013, které vedly ke svržení proruského prezidenta Viktora Janukovyče a k jeho útěku […]

David Patrikarakos – Válka ve 140 znacích

„Občanští novináři“ v době nových médií MOTTO: „Lidé považují za zprávy to, co se děje kdekoli v životech jiných lidí. Ve skutečnosti jsou ale zprávy to, co se děje v oblastech pokrývaných novináři podle „Sítě zpráv schvalovaných podle různých kritérií“ (angl. the News Net). Síť může některé události vyloučit a jiným určit prioritu.“ (Gaye Tuchnam, […]