Co se stalo lásce? Vypadá to, že dnes tolik nefunguje. Lidé se zamilovávají a očekávají, že budou šťastní, ale později se vzrušení a zaujetí ztrácí. Všichni toužíme po tom se zamilovat a zůstat zamilovaní. A snažíme se najít příklady lidí, kteří skutečně našli štěstí, jež hledali. Mnoho manželských párů vypadá stabilně a spokojeně – ale […]
Překlady
Cesta k vědomému ženství
Doporučuji krásnou a moudrou knihu psychoanalytičky MARION WOODMAN, kterou napsala společně se svými klientkami Kate Danson, Mary Hamilton a Ritou Greer Allen. Kniha se jmenuje LEAVING MY FATHER´S HOUSE. A Journey to Conscious Femininity (Odchod z otcova domu: Cesta k vědomému ženství, vydala Shambala Boston 1993). ! AKTUALIZACE: Knihu vydalo nakladatelství Malvern v češtině pod názvem „Odcházení […]
Kabalistická modlitba pro ženy
Volný překlad studie „Žena jako velekněz: Kabalistická modlitba v jidiš pro rozsvěcení šabatových světel“. Kurzívou moje doplňky, vysvětlivky a komentáře. WOMAN AS HIGH PRIEST: A KABBALISTIC PRAYER IN YIDDISH FOR LIGHTING SABBATH CANDLES Chava Weissler Jewish History, Vol.5, No.1, Spring 1991 VYLOUČENÍ ŽIDOVSKÝCH ŽEN Z MYSTIKY Vyloučení žen ze židovských mystických hnutí představuje pro historiky náboženství […]
Třináct principů duchovní práce
Třináct principů duchovního aktivismu 1. Transformace vaší motivace z hněvu/strachu/zoufalství k soucitu/lásce/smyslu. To je nezbytná výzva pro dnešní hnutí společenské změny. Neznamená to odmítnout jinak užitečnou emoci hněvu či rozhořčení, pokud jsou namístě tváří v tvář sociální nespravedlnosti. Spíše to znamená zásadní obrat od boje proti zlu k práci pro lásku. Dlouhodobé výsledky jsou potom […]
ÚCTA K LILIT
COSI FABIAN: LITURGY FOR LILITH Jsem Lilit, babička Maří Magdaleny. Jsem Lilit, jejíž sexuální oheň byl příliš horký pro Boha. Jsem Lilit, první žena, která dala přednost běsnění exilu před rakovinou otroctví. Jsem Lilit, Matka těch, kteří nemají matku. Jsem Lilit, jejíž krev přikryla Měsíc. Jsem Lilit, stojím na sovích spárech u křižovatek žen. Jsem […]
Lynn Gottlieb: Hlas Prorokyně
LYNN GOTTLIEB: PROPHECY AND SPIRITUALITY – THE VOICE OF PROPHET in:THE SPIRAL PATH. Explorations in Women´s Spirituality. Edited by Theresa King Yes International Publishers. Saint Paul, Minnesota, 1992. Pgs. 220 – 234 Prorok odhaluje povahu spravedlnosti ve své době. Židovská tradice věří, že uvnitř Cesty Bezejmenného Tajemství existuje Péče, která se projevuje prostřednictvím prorockého […]
„Ta, Která Přebývá Uvnitř“ – vize Šechíny rabínky Lynn Gottlieb
Milí přátelé, srdečně vám všem doporučuji knihu americké rabínky Lynn Gottlieb „She who dwells within…“ Ta, která sídlí uvnitř lidské duše, je ženská Boží Přítomnost – Šechína. Letmý pohled do Indexu/Rejstříku vybraných pojmů nám napoví, jakým způsobem Gottlieb Šechínu chápe: jako bytost, která spojuje veškerý život, jako Ptačí Ženu i Dračí ženu, jako Chléb našich […]
Bohyně a kněžky v judaismu
Esej feministické autorky, aktivistky a duchovní vůdkyně Deborah Grenn „Být kněžkou (kohenet): Judaismus Bohyně a role kněžek v diskusi se současnými duchovními vůdkyněmi“ „Jsme strážkyně plamene, našej lapidot…“ (Modlitba při rozsvěcení světel Novoluní, rabbi Lynn Gottlieb) NOVÉ HNUTÍ Začnu vzpomínkou na své předkyně: zvláště na moji matku, Ritu Kolb Grenn, mé tety Eleanor Kolb a […]
ŽENSKÉ ŽIDOVSKÉ ARCHETYPY
Doporučuji vaší pozornosti stránky https://kohenet.org/ Dozvíte se z nich, že skupina židovských žen – aktivistek v oblasti změny judaismu usilujících o rovnoprávnost a zapojení žen – založila The Hebrew Priestess Institute. Ten pořádá kursy, na kterých můžete být připravena na „hebrejskou kněžku“. Už samo slovo „kohenet“, „kněžka“ (viz. často používané hebrejské slovo mužského rodu „kohen“, […]
TEAlogie
VYNOŘENÍ POSTTRADIČNÍ TEALOGIE Slovo „tealogie (thealogy)“ pochází z řeckých slov „thea“, „Bohyně“, a „logos“, „význam, smysl“. Popisuje aktivní uvažování o významu a smyslu Bohyně, zatímco „teologie“, slovo složené ze slov „theos“ a „logos“ je uvažováním o významu a smyslu Boha. Částice „post“ v názvu této kapitoly je poněkud problematická. Může znamenat , že feministické tealogie […]