Úvodem chci poděkovat nakladatelství Vyšehrad za vydání knihy. I když jsou knihy Matti Friedmana skvěle srozumitelně a čtivě napsané pro běžného čtenáře, s předpokládanou neznalostí judaismu a Izraele, a tedy dostatečně objasňující, přece jenom se věnují specifickým, nikoli obecným židovským tématům. První kniha The Aleppo Codex (česky: Aleppský kodex: Skutečný příběh posedlosti, víry a honby … Pokračování textu Matti Friedman: Agenti bez vlasti. Utajené příběhy z doby vzniku Izraele.